WINTERFEST ONLINE 2010
VISITE GUIDÉE
Cliquez sur ce logo pour accéder à la Grande Salle
(mais je vous conseille de lire d'abord ce qui suit)
Eh,
oui, Winterfest Online est de retour et vous êtes tous
invités à faire la fête avec les fans du monde
entier. De nombreuses pages et activités sont multilingues et,
comme les années précédentes, cette page a pour
ambition de vous aider à profiter au mieux de tout ce qui vous
est offert, même si vous ne lisez pas ou peu l'anglais. Si vous
avez des questions, n'hésitez pas à me contacter.
Dimanche 14 Février
Houlà, plein de choses, aujourd'hui!
D'abord, date oblige, une page pour la St Valentin. Vous la trouverez dans le Salon.
D'abord, une très jolie mise en page, évocatrice du
thème sans être aussi... heu, oserai-je le dire? oui, je
le dis: aussi "cucul-la-praline" que l'an dernier.
Et sur cette page, deux activités disponibles en
français, même si ce n'est pas indiqué (dommage,
d'ailleurs!).
Le jeu "Spin the Candle" (Tournez, chandelles!) qui vous permettra de
créer des couples, probables ou improbables, parmi les
personnages de la série. A chaque résultat son petit
commentaire humoristique, et bien sûr, si vous arrivez à
réunir LE couple (on sait tous lequel), il y a un petit cadeau
pour vous!
Et le sondage "best of"(Best of the best opinion poll), lui aussi
joliment mis en page et entièrement illustré. A vous de
donner votre avis sur les meilleurs... un peu tout, en fait, dans la
série. Après, vous pourrez voir les résultats.
Pas en français, mais vaut le détour: Gem Quest, une
petite histoire illustrée sur le thème des pierres
précieuses. Joe a trouvé la femme de sa vie et veut lui
offrir une bague de fiançailles; il demande conseil à
Catherine, qui à son tour se tourne vers Vincent. Et voila
Vincent parti voir les habitants des tunnels, qu'il va interroger tour
à tour sur les pierres précieuses, tout en essayant de
les convaincre que ce n'est pas lui qui veut offrir une bague à
Catherine, mais petit à petit, l'idée commence à
faire son chemin.
Et une fois que Vincent aura avoué à Catherine que
lui-même choisirait une émeraude "parce que c'est la
couleur des plus beaux yeux qu'il connaisse" (et elle, un saphir, pour
les mêmes raisons), même si tout n'est pas résolu,
ils auront fait "un pas vers l'amour".
Cette jolie histoire est illustrée de très belles images
de la série, des images qui n'ont pas déjà
été vues et revues, et rien que pour ça il faut
aller y faire un tour!
Ensuite, offrez-vous donc un petit Sudoku avec des pierres
précieuses (gem sudoku) et allez jeter un coup d'oeil sur les
"fan submissions". Les quatre dernières entrées ne
nécessitent pas de comprendre l'anglais.
C'est le dernier jour de WFOL! Avez-vous bien tout vu, tout
écouté, fait tous les jeux, allumé votre bougie,
répondu aux questions et sondages et laissé un petit mot
sur le livre d'or? Profitez-en bien pendant que tout est encore
là!
C'est aussi le moment de retourner faire un tour dans la Salle de Bains.
Il semble qu'elle soit enfin occupée. N'oubliez pas de mettre le
son de votre ordinateur. Vous y êtes? Bon, cliquez sur "edition",
puis "sélectionner tout". Sous le texte, vous voyez
apparaître un petit carré. Cliquez dessus.
Vous voilà à l'entrée. Tout est caché dans
la vapeur, mais vous entendez l'eau qui coule. Cliquez sur "walk
slowly".
Dans la vapeur, vous imaginez une silhouette poilue. Si vous voulez en
avoir le coeur net, cliquez sur "approach the furry figure".
Ce n'est pas ce que vous attendiez? Tant pis, ne désespérez pas, revenez en arrière (sans
cliquer sur "retreat", surtout!) et cliquez sur "continue onward".
Là, ne vous laisser pas avoir par l'invitation à
"explorer la salle à la recherche de gens nus" qui ne vous
mènera à rien, mais choisissez "leave the chamber"
(quitter la salle).
Un courant d'air dissipe la vapeur. Il y a des gens nus,
là-dedans! Êtes-vous sûrs de vraiment vouloir voir
ça? Cliquez sur "Yes". Et encore sur "Yes".
Et voilà! Merci, Chandler!
Légende: "Catherine, tu n'as pas entendu quelque chose?"
A demain pour les cérémonies de clôture qui auront
lieu dans la nuit, heure française. Et nous reparlerons aussi du
Trésor (oui, je l'ai trouvé, mais ce fut dur!).
Samedi 13 Février
Excusez-moi, la "vraie vie" est un peu chargée ces
derniers temps, et puis il faut bien que je cherche le Trésor
pour vous, non? Je suis actuellement bloquée sur le site Batbforever
à chercher des répliques dans les transcriptions
d'épisodes. On croit connaitre son B&B sur le bout des
griffes, mais...
Dans la Galerie a
été ajouté un lien vers le site "Deviant Art";
vous y trouverez les "favoris" de Sandy "Chandler" Shelton.
Elle-même artiste B&B de renom et de grand talent, elle a
ouvert ses pages à beaucoup de jeunes artistes inspirés
par la série. Cliquez sur les images pour les agrandir, il y a
de quoi voir!
Ce soir, à 20h heure française, c'est le "Talent Show",
un tchat où vous pourrez entendre des fans chanter où
réciter. Si cela vous intéresse, mettez-moi un mot et je
vous mettrai en relation avec des gens qui pourront vous expliquer la
mécanique (moi, les tchats, j'ai du mal). Mais je crois que les
numéros du show seront postés après coup. Je vous
tiendrai au courant.
Toujours le silence dans la Salle de Bains, mais demain c'est la St Valentin, alors tous les espoirs sont permis!
Jeudi 11 Février
Désolée pour hier, problèmes d'ordinateur,
mais je suis sûre que la Salle des Tuyaux vous a tenus
informés. D'ailleurs, elle vous tient si bien informés
que cette page me semble désormais un peu redondante...
Vous avez peut-être constaté hier quelques bizarreries,
comme si tout était revenu à Samedi dernier. Apparemment,
c'est Arthur, le raton-laveur de Mouse, qui a joué avec le dernier
gadget "temporel" de son maître. Manque de chance, c'était
une des inventions de Mouse qui marchait vraiment, d'où ce
retour dans le temps. Mais tout est revenu à la normale.
Aujourd'hui, la Chasse au Trésor commence. Hélas, le jeu
n'est pas accessible aux non-anglophones, mais je pense que les
Wintercandlemakers me permettront de partager le Trésor avec
vous... quand je l'aurai découvert. Avez-vous trouvé
où la chasse commence? Non? Cherchez bien!
La disparition des "histoires-mosaïques" (histoire ouvertes
à tous, à continuer une phrase à la fois) est due
à une escarmouche de la "guerre des saisons", une
guérilla de longue haleine qui vient hélas de
s'étendre jusqu'à WFOL. Apparemment (perso, je ne l'ai
pas lue, pas ma tasse de thé) quelqu'un avait
"ressuscité" Catherine dans l'histoire 3S (Vincent/Diana), ce
qui n'a pas été apprécié. C'est vrai que le
"cadavre exquis" et l'histoire-mosaïque sont les seuls "ilots"
pour les fans de la troisième saison, dans une
célébration largement dédiée à
Vincent et Catherine. La moindre des politesses serait de les laisser
en profiter tranquillement... Comme cela n'a hélas pas
été le cas, les Wintercandlemakers ont
préféré tout retirer.
Enfin, il reste suffisamment de choses à voir, à écouter et à faire pour que personne ne s'ennuie!
Mardi 9 Février
Pas grand chose de nouveau qui ne soit pas de l'écrit en
anglais, aujourd'hui, mais quand même une ou deux petites choses.
Dans l'amphithéâtre,
une interview de Tamara Thompson, qui a créé le "collier
de Catherine" pour la série. Devenue depuis l'an dernier membre
du fandom, elle continue à en fabriquer et en vendre. Elle a
aussi travaillé pour "Star Trek Nouvelle
Génération". Pas le temps de traduire l'interview, mais
il y a des photos!
Des fans ont imaginé une nouvelle fin à l'épisode
"Même derrière les barreaux". Vous trouverez le lien dans
la Bibliothèque. Les
histoires sont en anglais, mais en continuant jusqu'à la
dernière page, vous pourrez écouter la magnifique chanson
de Vicky.
Un nouveau défi et une nouvelle question dans le Salon... et apparemment toujours personne dans la Salle de Bains, mais ne nous décourageons pas!
Lundi 8 Février
Pêle mêle, des nouveautés et des choses dont je n'ai pas parlé hier.
"Là où l'on s'entraide",
vous trouverez un amusant et utile "B- A- BA du fandom", ainsi qu'une
présentation de l'organisation soutenue cette année
par WFOL. Tout don, même petit, sera le bienvenu.
Dans le Salon, mettez-donc un petit mot sur le "livre d'or". Une nouvelle question et un nouvau sondage vous y attendent également.
Dans la Galerie, WFOL vous
offre aujourd'hui un superbe calendrier dessiné par Rosemarie
Hauer, une des plus grandes artistes du fandom. A déguster sans
modération.
Si le pinceau vous démange, faites un tour dans les
"Tunnels Peints" et éclatez-vous avec la palette "Artpad" mise
à votre disposition. Par contre, pour enregistrer votre travail,
artpad a apparemment un bug persistant. Je vous conseille d'utiliser la
touche "impr écran", de coller l'enregistrement obtenu dans
Paint (ou un autre logiciel de retouche) et de le redimensionner
à votre goût. Vous pourrez ensuite l'enregistrer sur votre
ordinateur, puis le mettre en ligne ICI pour que les autres puissent l'admirer.
Dans l'Amphithéâtre,
"l'Auditorium" vous permettra d'entendre des poèmes lus par des
fans, ainsi que d'autres choses intéressantes, dont une
interview de Ron Perlman. Oui, bien sûr, en anglais, mais il a
une si jolie voix... Promenez votre souris sur l'image pour chercher
les voix qui s'y cachent. Pour plus de lectures et pour voir les
textes, cliquez en dessous.
Dans la Chambre de Mouse, pour
quoi ne pas partir à l'aventure dans les "virtual tunnels"?
Servez-vous de votre souris pour trouver les passages secrets et n'ayez
pas peur, vous ne vous perdrez jamais bien loin!
Toujours personne dans la Salle de Bains, apparemment... mais ça pourrait changer. Affaire à suivre!
Samedi 6 et dimanche 7 février
Cérémonies d'ouverture
En cliquant ICI
vous arrivez à la page d'accueil où vous attend en
"Sentinelle" un superbe Vincent de Rosemarie Hauer. C'est là que
vous allez pouvoir établir vos préférences en
cliquant sur "Français" sous le logo de Winterfest. Dans la page
"préférences" qui va s'ouvrir, choisissez votre langue et
vos saisons préférées, puis enregistrez.
Maintenant, vous pourrez lire en français les pages multilingues.
Revenez sur la page d'accueil et cliquez sur la bougie pour accéder aux cérémonies d'ouverture.
Première vidéo: l'ouverture des portes. Après, cliquez sur la bougie de droite pour continuer.
Deuxième vidéo: le discours d'ouverture.
Page suivante: la carte du monde. Chaque bougie représente un ou
une fan, dont vous pouvez lire les noms et les messages en passant
votre pointeur sur leur bougie. Pour ajouter la vôtre, cliquez
sur votre continent pour l'agrandir, puis sur l'endroit où vous
vivez. Dans la boite de dialogue qui s'ouvre, entrez votre nom, pays,
et si vous le désirez, votre e-mail et un message.
Page suivante, quelques conseils pratiques.
Et vous voici enfin dans la Grande Salle.
Promenez-vous, cliquez un peu partout pour voir ce qui est
proposé. Il y en a tant, je ne vais pas vous parler de tout!
Où que vous soyez dans les tunnels, cliquer sur le logo vous
ramènera dans la Grande Salle.
Un peu au hasard, quelques trucs à ne pas manquer:
Dans la Galerie, le
musée B&B pour voir tous les objets liés à la
série réunis pour vous par des fans. C'est en anglais,
mais ça vaut le coup d'oeil. Cliquez sur "select a category",
puis sur "browse", puis recommencez jusqu'à avoir visité
toutes les catégories. Il y a des objets promotionnels
"officiels", d'autres qui proviennent de conventions, et des
oeuvres créées par des fans.
Dans le Salon, la question et le sondage du jour. Répondez en français!
Parmi les Jeux, beaucoup
peuvent se jouer même sans parler la langue. Tentez votre chance!
Et bien sûr, le jeu "Inventez une légende" se joue dans
toutes les langues, alors laissez libre cours à votre humour.
Subtil, hénaurme ou décapant, lâchez-vous, tous les
coups sont permis!
Dans l'Amphithéâtre,
allez voir les vidéos des fans, il y en a de superbes. Et bien
sûr, à voir ou à revoir à plaisir,
l'incontournable "Bénis soient les enfants et les bêtes",
une exceptionnelle collection d'art B&B sur le thème de
l'enfance, dont une partie ne se trouve pas en ligne ailleurs que dans
cette vidéo.
Dans la Chambre de Mouse, vous
trouverez des souvenirs des précédentes versions de WFOL.
Si vous n'avez pas encore vu les oeuvres d'art présentées
dans "Inédit en ligne", c'est vraiment à voir. Et en
dépit de son titre en anglais, le jeu "Who or what are they
talking about" est proposé en version française, alors,
à vous de jouer!
La Bibliothèque est
presque entièrement consacrée à la fanfiction et
poésie en anglais, mais rien ne vous empêche de
répondre au "défi du jour" et de composer un petit
poème en français sur le thème du jour.
Aujourd'hui "les yeux de Catherine" ou "l'abysse".
La Salle de bains est encore
vide, mais quelque chose me dit qu'à force d'entrer sans
frapper, nous finirons bien par y surprendre quelqu'un avant la fin de
WFOL...
Enfin, c'est par la Chambre des Tuyaux que vous serez informés chaque jour des nouveautés, en plus de cette page, bien sûr.
Restez à l'écoute!